How to disable universal clipboard

System preferences > General > Allow Handoff between this Mac and your iCloud devices.